平仄:平 仄 仄 平 平
拼音: shì bái mǎ jīn jī
【饰】1. 装点得好看:装~。修~。 2. 装饰用的东西:首~。银~。 3. 装扮,扮演角色:~演。 4. 假托,遮掩:~辞。粉~。掩~。文过~非。
【饰】《廣韻》賞職切《集韻》《韻會》設職切,音識。《玉篇》修飾也。《逸雅》飾,拭也,物穢者拭其上使明,由他物而後明,猶加文于質上也。又《禮·樂記》聲者,樂之象也。文采節奏,聲之飾也,故君子動其本,樂其象,然後治其飾。《註》以聲而被之器也。又《詩·鄭風》羔裘豹飾。《註》飾,緣袖也。禮,君用純物,臣下之,故裘以豹皮爲飾也。又《周禮·地官·封人》飾其牛牲。《註》刷治潔淸之也。一曰豫飾也。又《禮·曲禮》飾羔鴈者以繢。《疏》飾,覆也。畫布爲雲氣,覆之以相見也。又《禮·月令》天子乃厲飾。《註》厲飾謂戎服,尚威武也。又《史記
【白马】白色的马。《左传·定公十年》:“公子地有白马四。公嬖向魋。魋欲之。”三国魏曹植《白马篇》:“白马饰金羈,连翩西北驰。”明高濂《玉簪记·闹会》:“分经来白马,洗鉢起黄龙。”方然《白色花·报信者》:“我底白马哟!大风来了,别让细砂与你长长的鬃毛蒙住你底眼睛。”2.古代用白马为盟誓或祭祀的牺牲。《史记·吕太后本纪》:“高帝刑白马盟曰:‘非刘氏而王,天下共击之!’”汉赵晔《吴越春秋·越王无余外传》:“禹乃东巡,登衡岳,血白马以祭。”南朝梁刘勰《文心雕龙·祝盟》:“騂毛白马,珠盘玉敦,陈辞乎方明之下,祝告於神明者也
【金羁】亦作“金覊”。1.金饰的马络头。三国魏曹植《白马篇》:“白马饰金羈,连翩西北驰。”五代牛峤《柳枝》词:“金羈白马临风望,认得羊家静婉腰。”明何景明《七述》:“控以宝铰,缠以金覊。”2.借指马。唐李白《秋日鲁郡尧祠宴别》诗:“鲁酒白玉壶,送行驻金羈。”宋梅尧臣《次韵王景彝正月十六夜省宿过景灵街》:“自跃金覊来宿省,从他锦帐欲夸人。”清魏允枚《苏幙遮·同香岩晓发平原》词:“缓控金羈,满路霜华滑。”
这句诗太绝了!一上来就脑补出一场古装大片的画面,简直刺激我的好奇心。典故告诉我们这白马不简单,装上金羁只能意味着一个字——牛逼!诗人用简短精练的文字抓住人心,把这白马形容得帅爆了。这可不是普通的饰品,它是彰显地位和尊贵的象征,让人不由自主地为之心驰神往。浓墨重彩的形容使我越发向往有那样的白马和金羁,成就属于自己的传奇。
白马之妖艳景象,实质为贵族骄丽华美之容,金羁之代表是勒住失去了自由与本性之清高,也是贵族身份制度之 symbol,犹彻罗皇后之脖环。白马饰金羁,暗有四辖之列嵖岈微行,威仪挂冠。表面纯洁之像与内在娇丽之容,在此交融,实际并非真正的纯洁,实则为伪装之容,真实为不现实之妖艳。
如果白马饰金羁是真的,那它肯定是拳王!拳王C位出道!带这么一幅头饰,保证拳拳到肉!如果让它去跟锦衣卫对战,估计它一拳就把锦衣卫打得掉渣!于是,白马饰金羁成了拳王巅峰的象征,君临天下谁与争锋,环游世界无敌手!
最后,按照我的翻译,这首诗叫做《The White Horse with Golden Bridle》,不得不说,英文翻译过来更有震撼力,瞬间提高了诗歌格调和高大上程度。真是美轮美奂啊!结束啦,大家共勉!
这诗充满了帝王气息,完全让人感受到那个繁华盛世的氛围。白马这个角色看起来非常高贵,有故事,而金羁更是加了一道神秘的符号!让人看了就想去看那个“羁绊”是什么。五个字拉开了一场宏大的帷幕,让我追求更多的答案!
而且,这个韵脚也是考验大家智商的时刻哦。“饰金羁”是“细金鞍”的表亲吗?还是“百金裙”的远亲啊?剧情紧张刺激,让人想破脑袋。
饰金者,意图增加马匹之宏伟威严。白者以表纯洁之美。金者以彰尊贵之态。白马饰金羁乃诗人之艺术才情之显而易见者。
这首诗真是卧虎藏龙啊!五个字就让人想姐骑白马肆意妄为了!白马饰金羁,简直就是战斗机加坦克的终极组合。这哪是普通的配饰啊,明明是给梦想和野心开道的。我就想知道是哪位诗人这么带感,真有才!