下者飘转沉塘坳——茅屋为秋风所破歌

平仄：仄 仄 平 仄 平 平 仄

拼音： chén zhě xià táng ào piāo zhuǎn

【沉】1. 没（mò）入水中，与“浮”相对：～没。～渣。～浮（喻盛衰消长）。石～大海。～鱼落雁。静影～璧。 　2. 落下，陷入：～陷。 　3. 重量大：～重。 　4. 慎重，不轻浮：～着（zhuó）。～毅。 　5. 深切长久，程度深：～思。～滞。～吟。～默。

【沉】《字彙》同沈。

【者】1. 用在名词、动词、形容词、数词、词组后，并与其相结合，指人、指事、指物、指时等：读～。作～。二～必居其一。来～。 　2. 助词，表示语气停顿并构成判断句的句式：陈胜～，阳城人也。 　3. 这，此（多用在古诗词曲中）：～个。～回。～番。～边走。

【者】《廣韻》章也切《集韻》《韻會》《正韻》止野切，音赭。《說文》別事詞也。从白聲。，古文旅字。《韻會》今作者。《玉篇》語助也。《增韻》又卽物之辭，如彼者，如此者。《易·乾卦》元者，善之長也。又《增韻》又此也。凡稱此箇爲者箇是也。今俗多用這字，這乃魚戰切，迎也。又《韻補》叶掌與切。《史記·秦始皇紀》人迹所至，無不臣者。《註》索隱曰：者，協音渚。《楚辭·九歌》搴芳洲兮杜若，將以遺乎遠者。時不可以驟得，聊逍遙兮容與。《韻會》者，古文渚字，故从旅聲。後人以者添水作渚，以別者也之者，故者但爲語助。又叶阻可切。《繆襲·挽

【下】1. 位置在低处的，与“上”相对：～层。～款。 　2. 等级低的：～级。～品。～乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。～里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。 　3. 方面，方位：两～都同意。 　4. 次序或时间在后的：～卷。～次。～限。 　5. 由高处往低处，降落：～山。～车。～马。～达。 　6. 使降落：～半旗。～棋。 　7. 进入：～海。 　8. 投送：～书。 　9. 到规定时间结束日常工作或学习：～班。～课。 　10. 谦辞：在～。～官。 　11. 颁布：～令。 　

【下】〔古文〕丅《廣韻》胡雅切《集韻》《韻會》《正韻》亥雅切，遐上聲。在下之下，對上之稱。《易·乾·文言》本乎地者親下。又《說文》底也。《玉篇》後也。又賤也。又《儀禮·士相見禮》始見于君，執摯至下。《鄭註》下謂君所。《賈疏》不言所而言下者。凡臣視袷已下，故言下也。又《集韻》《韻會》亥駕切，遐去聲。《正韻》降也，自上而下也。《易·屯卦》以貴下賤。《詩序》君能下下。又《爾雅·釋詁》下，落也。《郉疏》下者，自上而落也。草曰零，木曰落。又去也。《周禮·夏官·司士》歲登，下其損益之數。又《韻補》叶後五切，音戶。《詩·召南

【塘坳】。唐杜甫《茅屋为秋风所破歌》：“茅飞渡江洒江郊，高者掛罥长林梢，下者飘转沉塘坳。”宋陆游《题斋壁》诗：“隔叶晚鶯啼谷口，唼花鶵鸭聚塘坳。”

【飘转】飘飞。唐杜甫《茅屋为秋风所破歌》：“茅飞渡江洒江郊，高者掛罥长林梢，下者飘转沉塘坳。”2.飘泊转徙。宋王安石《嘲白发》诗：“久应飘转作蓬飞，眷惜冠巾未忍违。”宋叶适《故朝奉大夫知峡州宋公墓志铭》：“至於父子兄弟不能相保，飘转数千里外，死生莫辨，疑信不分。”清刘大櫆《游晋祠记》：“山川常在，而昔之人皆已泯灭其无存，浮生之飘转无定，而余幸游於此，无异鸟跡之在太空。”