寒山转苍翠——辋川闲居赠裴秀才迪
平仄：平 平 仄 平 仄
拼音： zhuǎn|zhuàn|zhuǎi cāng cuì hán shān
【转】1. 迁徙；流亡：老弱～乎沟壑。 2. 不直接的，中间再经过别人或别的地方：～送。～达。～发。～运。周～。 3. 改换方向：～弯。向左～。 4. 改变位置：～移。 5. 改变形势、情况：～败为胜。天气～睛。病情好～。 | 1. 旋转：车轮飞～。 2. 使旋转：～动地球仪。 3. 围绕着一个中心运动：越陷越深绕着太阳～。 4. 量词，旋转一圈为一转：绕了几十～。 5. 量词，古代勋位每升一级称“一转”：“策勋十二～，赏赐百千强。” | ◎ [转文]指说话或写文章时有意不用通俗易懂的词句，而使
【转】《廣韻》《集韻》《韻會》陟兗切《正韻》止兗切，專上聲。《說文》轉運也。《前漢·韓安國傳》轉粟輓輸以爲之備。又《廣韻》動也，旋也。《詩·周南》輾轉反側。《註》輾者轉之半，轉者輾之周。又《韻會》軫轉，無窮也。《揚子·太經》軫轉其道。又《廣韻》知戀切《集韻》《韻會》《正韻》株戀切，專去聲。凡物自轉則上聲，以力轉物則去聲。又車上衣裝曰轉。《左傳·襄二十四年》踞轉而鼓琴。
【苍翠】翠cāngcuì[verdant]嫩绿的寒山转苍翠,秋水日潺湲。——唐·王维《辋川闲居赠裴秀才迪》典
【苍翠】。南朝齐谢朓《冬日晚郡事隙》诗：“苍翠望寒山，峥嶸瞰平陆。”宋陆游《老学庵笔记》卷二：“有数家专以取石为生，其佳者质温润苍翠，叩之声如金玉。”《红楼梦》第四十回：“那些奇草仙藤，愈冷愈苍翠。”叶圣陶《游了三个湖》：“石缝里长出些高高矮矮的树木，苍翠，茂密，姿态不一，又给山石添上陪衬的装饰。”典
【寒山】1.传说中北方常寒之山。《楚辞·大招》：“魂乎无北！北有寒山，逴龙赩只。”王逸注：“言北方有常寒之山，阴不见日，名曰逴龙。”晋张协《七命》：“大夫曰：‘寒山之桐，出自太冥。’”2.冷落寂静的山；寒天的山。南朝宋谢灵运《入华子岗是麻源第三谷》诗：“南州实炎德，桂树凌寒山。”唐韩翃《送齐山人归长白山》诗：“柴门流水依然在，一路寒山万木中。”清陆以湉《冷庐杂识·秋畦公取士》：“秋风几树天香动，吹向寒山老桂林。”3.指浙江省天台县的寒岩。唐诗僧寒山子曾居此。唐寒山《诗》之三：“可笑寒山道，而无车马踪。”唐寒山《诗
|)︴说实话，这诗里面的寒山和苍翠有着超级正能量啊！寒山就是寒冷但坚忍呀，苍翠就是青翠欲滴呀！哇啊啊啊啊！不知道大家是不是也被这个诗歌打动到了呢？
|)︴就像是看到一只寒冰变成了一只美丽的鹦鹉，简直让人又害怕又震撼啊！这就是诗歌的魔力啊，帮我们看到了不可思议的事物！耶～
这句诗“寒山转苍翠”，字面意思平淡无奇，给人的第一印象是山脉在寒冷的冬季中变得苍翠起来。虽然用词简洁，但韵律上确实有所欠缺，没有形成明显的诗意。
“寒山转苍翠”，这句诗散发出的美态让我疯狂迷恋啊！寒山和苍翠，简直就是一对欢喜冤家！寒山当然是指的冰冷的山脉，比如南极一带，苍翠嘛，就是指的那些青翠欲滴的植物，比如大长腿的仙人掌啊！对不对啊！因此可以看出，这句诗其实是在讲述一个天寒地冻，却依然充满生机的故事！太妙了！
这句诗哦，说实话，有点让人云里雾里的感觉呢~寒山转苍翠，到底是山转变成了苍翠呢，还是苍翠转变成了山呢？简直让人捉摸不透啊！奇怪的逻辑啊~这个苍翠到底是个啥样子呢？是不是电子设备的新颜色啊？还是一款时尚的发色挑战？我头晕了，求解！
啊，这首诗真是让我感叹人类的创造力！寒山转苍翠，这种力量简直超越了宇宙的想象！Σ( ° △ °
寒山转苍翠，其实就是说山上的颜色从原先的灰白变成了青翠。这个诗词真是太有意境了，我仿佛能感受到山的变化。有没有像我一样有时候心情特别糟糕，看到这句诗就突然觉得世界又变得美好起来了呢？就像伤心难过的事情一下子全都被治愈了，瞬间觉得自己又能重新振作起来！
这句诗的意境多变，容纳了丰富的想象空间。可以想象，在寒冷的冬季中，寒山转变成苍翠，给人一种意外的美的感觉。或者可以理解为在冷峻的环境中自我蜕变，沉淀出一份与众不同的独立精神。
