原文注音

除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫（李程也）原文

盆城去鄂渚，风便一日耳。不枉故人书，无因帆江水。故人辞礼闱，旌节镇江圻。而我窜逐者，龙钟初得归。别来已三岁，望望长迢递。咫尺不相闻，平生那可计。我齿落且尽，君鬓白几何。年皆过半百，来日苦无多。少年乐新知，衰暮思故友。譬如亲骨肉，宁免相可不。我昔实愚蠢，不能降色辞。子犯亦有言，臣犹自知之。公其务贳过，我亦请改事。桑榆倘可收，愿寄相思字。

除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫（李程也）评点

韩愈的《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫（李程也）》一诗，表达了诗人除官赴阙后怀念故人与家乡的思念之情。盆城去鄂渚，风便一日耳。天之所赐于我，风之使我道也。离开盆城的日子，如风一般迅速过去，速度之快，让人感慨于天之旨意。不枉故人书，无因帆江水。我心中的故人，写信给我，他的丹心化作墨汁，写满纸张。然而，我却没有乘坐船只渡过江水，与故人相见。这不是我的愿望，而是没有机会。故人辞礼闱，旌节镇江圻。我的故友告别官场的宴会，他的仪态之严肃，宛若镇江城的旌节气象。他守护着江圻的一方平安，而我流离失所，初得归家。而我窜逐者，龙钟初得归。作为被贬下的官员，我终于回到了我的家乡。回忆起我之前的流浪生活，已经过去了三年之久，望眼欲穿，茫茫迢迢。咫尺不相邻，十分兮之乎？就算只有几步之遥，我们却相隔万水千山。可悲的是，无缘相见。以文体古拙优雅之风，融入千金方之中，文字之凛然，句句皆独立，字字珠玑。以典雅之姿，述说离愁之情，古人有言“天之道，损有余而补不足”，此诗以简练之辞，凝聚着韩愈的心境，展现他虽失官位，却仍以自家之志而洒脱豁达，真可谓脱俗超然、卓然不群。（注：繁体字：盆城、鄂渚、故人、旌节、镇江圻、窜逐、龙钟、咫尺、之乎者也兮）

除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫（李程也）作者

韩愈

韩愈，字退之，河南河阳（今河南省孟州市）人，汉族，郡望河北昌黎，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家。为唐德宗贞元八年（792年）进士。贞元十九年（803年），因上《论天旱人饥状》，遭权臣谗害，被贬阳山。曾参加讨伐淮西叛藩吴元济的战争，任裴度的行军司马。元和十四年（819年），又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。长庆四年（824年），韩愈病逝，赠礼部尚书，谥号文，故称“韩文公”。韩愈是唐代古文运动的倡导者，被后人尊为“唐宋八大家”之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名。其著有《韩昌黎集》四十卷，《外集》十卷，《师说》等。他提出的“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等散文的写作理论，对后人很有指导意义。

同朝代作者