原文注音

对镜吟原文

忆昔逢君新纳娉，青铜铸出千年镜。意怜光彩固无瑕，义比恩情永相映。每将鉴面兼鉴心，鉴来不辍情逾深。君非结心空结带，结处尚新恩已背。开帘览镜悲难语，对面相看孟门阻。掩匣徒惭双凤飞，悬台欲效孤鸾舞。昔日照来人共许，今朝照罢自生疑。镜上有尘犹可淬，君恩讵肯无回时。

对镜吟评点

《对镜吟》乃是长孙佐辅笔下一首颇具哲思之作。开头便以“忆昔逢君新纳娉，青铜铸出千年镜”一句将诗意引入，表明一种情感的起源。青铜镜寄托了诗人的思念之情，也是诗人内心的一面镜子。接下来的句子“意怜光彩固无瑕，义比恩情永相映”一方面赞美青铜镜的工艺技巧，更展现了镜面上映照的情义之美。诗人对青铜镜的情感也被他将之与恩情相对比，彰显了一种曲折互动之意。继之，诗人运用“每将鉴面兼鉴心，鉴来不辍情逾深”来表达发自内心的倾慕之情。他将自己的心与镜子相对照，不仅仅在于审视自身的容貌，更在于审视心灵的善恶。这种审视源于对友人的真心，愈加加深了友人与诗人的情谊。此句更突出了诗中友情的重要性，意味着友情之盈缺并非仅限于肉体上的接触。进一步，诗人借“君非结心空结带，结处尚新恩已背”一语表达了友情的悲凉。结心之人已离去，友情之结已断裂，此句隐喻诗人对友人的忠诚与痛惜之情。诗人以此表达了对友情逝去之不舍，也反映了人世间对于友情变迁的感慨之情。长孙佐辅的《对镜吟》以其深邃的哲思与独特的表达方式，将情感与友情相交织，诗意回旋曲折。加之文风古拙优雅，更为此诗增添了一层古典之美。以“之乎者也兮”一词作为结尾，用以彰显诗句的哲理和凝练。全诗中，繁体字凸显着古老之风，更为整首诗增添了一抹古韵之美。【词汇解析】青铜：指青绿色的铜质材料，此处意指青铜镜；铸出：指青铜镜的制作过程；固：坚固，稳固；无瑕：没有瑕疵；义：情义；恩情：指友情；鉴面：照镜子看自己的脸面；兼：同时，兼顾；鉴心：反省自己的内心；不辍：不间断；逾深：更加深厚；君非：指友人不再；结心：结下友情；结带：指结交朋友；结处：指友情的表面；背：背叛，离开之意；之乎者也兮：表示感叹、疑问、结语等语气。

对镜吟作者