花时同醉破春愁——同李十一醉忆元九

平仄：平 平 平 仄 仄 平 平

拼音： pò shí huā chūn chóu tóng zuì

【破】1. 碎，不完整：碗打～。～灭。～旧。～败。～落。～陋。～颜（转为笑容）。～绽（衣服裂开，指事情或说话的漏洞或矛盾）。牢不可～。 　2. 分裂：～裂。～读（同一个字形因意义不同而有两个以上读音，把习惯上通常的读音之外的读音，称“破读”）。～土。 　3. 使损坏：～坏。～损。 　4. 超出：～例。～格。 　5. 花费，耗费：～费。～财。～产。 　6. 打败，打垮：～阵。～门。攻～。 　7. 揭穿：～案。～译。～获。

【破】〔古文〕《唐韻》《集韻》《韻會》普過切，頗去聲。壞也，剖也，裂也，劈也，坼也。《正字通》凡物壞，及行師敗其軍，奪其地，皆曰破。說文專訓石碎，泥。又《韻會》曲破，樂名。樂書云：唐明皇天寶，樂章多以邊地名曲。如伊州，甘州之類。曲終繁聲，名爲入破。又《字彙補》披義切，音媲壞也。又叶博屑切，音鷩。《呂覽》膏以明自煎，鐸以聲自穴。翠以羽殃身，蚌以珠致破。

【时】1. 一切事物不断发展变化所经历的过程：～间。～不我与。 　2. 较长的时间：～代。古～。 　3. 泛指一段时间：～光。～令。～分。 　4. 现在的，当前的：当～。～下。～务。～宜。 　5. 常常：～常。学而～习之。 　6. 一年中的一季：～序。四～如春。 　7. 旧时的记时单位，一昼夜十二分之一为一“时辰”，深夜十一点至次日凌晨一点为“子时”，中午十一点至一点为“午时”。 　8. 现在的记时单位，一昼夜的二十四分之一：～钟。～差（chā）。 　9. 某一时刻：按～上班。 　10. 不定时，有时候：～而。

【时】〔古文〕旹《唐韻》《集韻》《韻會》市之切《正韻》辰之切，音蒔。《說文》四時也。《釋名》四時，四方各一時。時，期也，物之生死各應節期而至也。《書·堯典》敬授人時。《傳》敬記天時以授人也。《又》朞三百有六旬有六日，以閏月定四時成歲。《禮·孔子閒居》天有四時，春秋冬夏。《淮南子·天文訓》隂陽之專精爲四時。《又》三月而爲一時。又《韻會》辰也，十二時也。又《廣韻》是也。《書·堯典》黎民於變時雍。《傳》時，是也。《詩·大雅》曰止曰時，築室于兹。《朱傳》可以止于是，而築室矣。又《博雅》伺也。《論語》孔子時其亡也，而往拜

【花】1. 植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成，有各种形状和颜色，一般长得很美丽，有的有香味，凋谢后结成果实。 　2. 供观赏的植物：～木。～草。～匠。～事（游春看花等事）。 　3. 形状像花的东西：雪～。浪～。钢～。火～。棉～（棉的絮亦称花）。礼～（烟火）。挂～（指战斗中受伤）。 　4. 用花装饰的：～圈（quān ）。～篮。～灯。～车。 　5. 具有条纹或图形的，不只一种颜色的：～样。～边。～～绿绿。印～。 　6. 指“痘”：天～（一种急性传染病）。 　7. 混

【花】〔古文〕蘤《唐韻》《集韻》《正韻》呼瓜切，音譁。《正字通》草木之葩也。《歐陽修·花品序》洛陽人稱花曰某花某花，稱牡丹則直曰花。又地名。《廣州志》南海縣有花田。又姓。唐有花驚定。《杜甫詩》成都猛將有花卿。《通志·氏族略》宋有尚書郞花尹。又《韻補》音訶。《棗據詩》延首觀神州，廻晴盻曲阿。芳林挺修榦，一歲再三花。　《說文》本作華。榮也。从艸，鄭氏曰：，象華葉垂敷之形，亏象蔕萼也。《唐韻古音》按花字，自南北朝以上不見于書，晉以下書中閒用花字，或是後人攺易。唯《後漢書·李諧·述身賦》曰：樹先春而動色，草迎歲而發花。

【春愁】春日的愁绪。南朝梁元帝《春日》诗：“春愁春自结，春结詎能申。”唐李白《愁阳春赋》：“春心荡兮如波，春愁乱兮如云。”唐张祜《折杨柳枝》诗之一：“伤心日暮烟霞起，无限春愁生翠眉。”宋陆游《行武担西南村落有感》诗：“骑马悠然欲断魂，春愁满眼与谁论？”

【同醉】一同畅饮而醉。宋陈师道《送张支使》诗：“白酒初同醉，黄花已戒寒。”《宋史·礼志十六》：“今得此嘉雪，思与卿等同醉。”郭沫若《李白与杜甫·杜甫嗜酒终身》：“他们有酒同醉，有被同共。”