片片轻鸥下急湍——小寒食舟中作

平仄：平 平 平 平 仄 平 平

拼音： piàn|piān ōu qīng xià jí tuān

【片】1. 平而薄的物体：卡～。名～。 　2. 切削成薄的形状：～肉片。 　3. 少，零星：～段（整体当中的一段）。～刻。～面。～甲不存。 　4. 指较大地区内划分的较小地区：分～儿开会。 　5. 〔～假名〕日本文所用的楷书字母。 　6. 量词，指面积、范围、景象、心意等或成片的东西：两～药。一～新气象。 |　◎ 义同（一），用于“相片儿”、“电影片儿”等。

【片】《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》匹見切，偏去聲。《說文》判木也。从半木。《廣韻》析木也。《玉篇》半也，判也，開坼也。《論語》片言可以折獄者，其由也與。《註》孔曰：片，猶偏也。聽獄必須兩辭，以定是非。偏信一言以折獄者，惟子路可。《朱註》片言，半言也。又《增韻》瓣也。又茶亦以片計。《白居易詩》綠芽十片火前春。《蘇軾詩》建茶三十片。又《集韻》《類篇》普半切，音泮。《集韻》本作牉。《莊子·則陽篇》雌雄片合。詳牉字註。

【鸥】◎ 鸟类的一科，羽毛多为白色，嘴扁平，前趾有蹼，翼长而尖。生活在湖海上，捕食鱼、螺等：海～。～盟（与鸥鸟为友，借指退隐）。

【鸥】《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》烏侯切，音謳。《說文》鷗，水鴞也。一名鷖。《李時珍曰》鷗者，浮水上，輕漾如漚也。又本作漚。《列子·黃帝篇》海上之人有好漚鳥者，每旦之海上，從漚鳥遊，漚鳥之至者，百住而不止。《註》漚同鷗。又《集韻》于切，音區。水鳥也。又於求切，音優。義同。

【轻】1. 分量小，与“重（zhòng ）”相对：～重。～型。～便（biàn ）。～于鸿毛。～尘栖弱草（喻人生渺小短暂）。 　2. 程度浅，数量少：年～。工作～。 　3. 用力小：～放。～声。～闲。～描淡写。 　4. 负载少，装备简省：～装。～骑。～锐（轻装的精锐部队）。 　5. 认为容易，不以为重要：～视。～蔑。～生。 　6. 随便，不庄重：～率（shuài）。～佻。～浮。

【轻】〔古文〕《廣韻》去盈切《集韻》《韻會》牽盈切《正韻》丘京切，音卿。《說文》輕車也。《廣韻》重之對也。又去聲。《廣韻》虛正切《集韻》《韻會》牽正切《正韻》丘正切，音慶。《集韻》疾也。《左傳·桓十二年》絞小而輕，輕則寡謀。又《僖三十三年》秦師輕而無禮。

【下】1. 位置在低处的，与“上”相对：～层。～款。 　2. 等级低的：～级。～品。～乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。～里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。 　3. 方面，方位：两～都同意。 　4. 次序或时间在后的：～卷。～次。～限。 　5. 由高处往低处，降落：～山。～车。～马。～达。 　6. 使降落：～半旗。～棋。 　7. 进入：～海。 　8. 投送：～书。 　9. 到规定时间结束日常工作或学习：～班。～课。 　10. 谦辞：在～。～官。 　11. 颁布：～令。 　

【下】〔古文〕丅《廣韻》胡雅切《集韻》《韻會》《正韻》亥雅切，遐上聲。在下之下，對上之稱。《易·乾·文言》本乎地者親下。又《說文》底也。《玉篇》後也。又賤也。又《儀禮·士相見禮》始見于君，執摯至下。《鄭註》下謂君所。《賈疏》不言所而言下者。凡臣視袷已下，故言下也。又《集韻》《韻會》亥駕切，遐去聲。《正韻》降也，自上而下也。《易·屯卦》以貴下賤。《詩序》君能下下。又《爾雅·釋詁》下，落也。《郉疏》下者，自上而落也。草曰零，木曰落。又去也。《周禮·夏官·司士》歲登，下其損益之數。又《韻補》叶後五切，音戶。《詩·召南

【急湍】ítuān[swiftcurrent;rapids;torrent]急流

【急湍】流。《艺文类聚》卷九六引晋挚虞《观鱼赋》：“鱼未惊而失行，忽浪达於急湍。”唐杜甫《小寒食舟中作》诗：“娟娟戏蝶过闲幔，片片轻鸥下急湍。”清沉复《浮生六记·浪游记快》：“由山弯中曲折一里许，悬崖急湍，湿翠欲滴。”2.指水势湍急。闻捷《海燕》：“四月的海水是清冷的，海峡中的潮流又很急湍。”