扈江离与辟芷兮——离骚

韵脚：上平十二齊

平仄：仄 平 平 平 仄 仄 平

拼音： 4 jiāng lí yǔ|yù|yú bì|pì 3 xī

【扈】1. 随从：～从。～驾（随从帝王的车驾）。 　2. 披，带：“～江离与辟芷兮”。 　3. 姓。

【扈】〔古文〕《唐韻》《正韻》侯古切《集韻》《韻會》後五切，音祜。《說文》有扈，國名。夏后同姓所封，戰于甘者在鄠，有扈谷。又桑扈，烏名。《詩·小雅》交交桑扈，有鶯其羽。《註》桑扈，竊脂也。又當扈。《山海經·郭璞贊》鳥飛以翼，當扈以須。又官名。《左傳·昭十七年》九扈爲九農正，扈民無淫者也。《註》扈，止也。又尾也。後從曰扈。《司馬相如·上林賦》扈從橫行。《留靑日札》言隨從天子，逐獸橫行也。又跋扈，猶强梁也。《後漢·質帝紀》目梁冀爲跋扈將軍。又被也。《屈原·離騷》扈江離與辟芷兮。又《爾雅·釋山》山而大曰扈。又桑扈，隱

【江离】亦作“江蘺”。香草名。又名“蘼芜”。《楚辞·离骚》：“扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。”王逸注：“江离、芷，皆香草名。”晋张华《博物志》卷七：“芎藭，苗曰江蘺，根曰芎藭。”唐贾岛《送郑长史之岭南》诗：“苍梧多蟋蟀，白露溼江蘺。”清龚自珍《秋夜花游》诗：“海棠与江蘺，同艳异今古，我折江蘺花，间以海棠嫵。”参阅明李时珍《本草纲目·草三·蘼芜》。

【与】1. 和，跟：正确～错误。～虎谋皮。生死～共。 　2. 给：赠～。～人方便。 　3. 交往，友好：相～。～国（相互交好的国家）。 　4. 〔～其〕比较连词，常跟“不如”、“宁可”连用。 　5. 赞助，赞许：～人为善。 |　◎ 参加：参～。～会。 |　◎ 同“欤”。

【与】《廣韻》《集韻》《正韻》同與。《說文》賜予也。一勺爲与。《六書正譌》寡則均，故从一勺。（與）〔古文〕《廣韻》弋諸切《正韻》弋渚切《集韻》《韻會》演女切，音予。《說文》黨與也。《戰國策》是君以合齊與强楚。《註》與，黨與也。《管子·八觀篇》請謁得于上，則黨與成于下。又《廣韻》善也。《禮·禮運》諸侯以禮相與。又《增韻》及也。《易·說卦》是以立天之道，曰隂與陽。立地之道，曰柔與剛。立人之道，曰仁與義。又許也，從也。《論語》吾與點也。《管子·形勢解》鬼神助之，天地與之。又待也。《論語》歲不我與。又《博雅》如也。《前

【辟】1. 君主：复～。 　2. 指君主招来，授予官职：～召。～引。～书。～除（征召推举授官）。～举。 　3. 古同“避”，躲，设法躲开。 　4. 古同“睥”，睥睨。 |　1. 开发建设：开～。 　2. 驳斥，排除：～邪。～谣。～蠹。 　3. 透彻：精～。透～。鞭～入里。 　4. 法，刑：大～（古代指死刑）。

【辟】〔古文〕《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》必益切，音璧。《廣韻》君也。《爾雅·釋訓》皇王后辟，君也。天子諸侯通稱辟。《書·大甲》克左右厥辟。《詩·小雅》百辟爲憲。《集韻》或作。又人稱天曰辟。《詩·大雅》蕩蕩上帝，下民之辟。又妻稱夫亦曰辟。《禮·曲禮》妻祭夫曰皇辟。又《說文》法也。《書·酒誥》越尹人祇辟。《註》正身敬法也。又明也。《禮·王制》天子曰辟廱。《註》辟，明也。廱，和也。使天下之人皆明達和諧也。又《祭統》對揚以辟之。《註》對，遂也。辟，明也。言遂揚君命，以明我先祖之德也。又徵辟也。《後漢·鍾皓傳》前後

【芷】◎ 〔白～〕多年生草本植物，根粗大；茎叶有细毛，夏天开白色小花，果实椭圆形。根可入药。简称“芷”；亦称“辟芷”。

【芷】《唐韻》《韻會》《正韻》諸市切，音止。白芷，藥名。《本草》一名芳香，一名澤芬，生河東川谷中，主長肌膚，潤澤顏色，可作面脂。《荀子·勸學篇》蘭槐之根是爲芷。《屈原·離騷》扈江蘺與辟芷兮。又地名。《前漢·夏侯嬰傳》戰于藍田芷陽。《註》芷陽，後爲霸陵縣。◎按芷陽《史記》作茝陽，音義同。

【兮】◎ 文言助词，相当于现代的“啊”或“呀”：“路漫漫其修远～，吾将上下而求索”。

【兮】《唐韻》胡雞切《集韻》《韻會》《正韻》弦雞切，音奚。《說文》語有所稽也。从丂八，象氣越丂也。《徐曰》爲有稽考，未便言之。言兮則語當駐，駐則氣越丂也。《增韻》歌辭也。又通作猗。《書·秦誓》斷斷猗，大學引作兮。《莊子·大宗師》我猶爲人猗。又與侯通。《史記·樂書》高祖過沛，詩三侯之章。《註》索隱曰：沛詩有三兮，故曰三侯，卽大風歌。《韻會》歐陽氏曰：俗作〈丷下丅〉。