坑灰未冷山东乱——焚书坑
平仄：平 平 仄 仄 平 平 仄
拼音： luàn shān dōng kēng huī wèi lěng
【乱】1. 没有秩序：～套。紊～。凌～。 2. 社会动荡，战争，武装骚扰：～世。政～。平～。～邦不居。 3. 混淆：～伦。败常～俗。 4. 任意随便：～吃。～跑。 5. 男女关系不正当：淫～。 6. 横渡：～流。 7. 治理：～臣。 8. 古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分：～曰。
【乱】《正字通》俗亂字。（亂）〔古文〕《唐韻》郞段切《集韻》《韻會》《正韻》盧玩切，鑾去聲。紊也。《爾雅·釋詁》亂，治也。《說文》从乙。乙，治之也。《玉篇》理也。《書·臯陶謨》亂而敬。《孔傳》有治而能敬謹。又《盤庚》亂越我家。《梓材》厥亂爲民。《洛誥》四方迪亂，亂爲四輔。《立政》丕乃俾亂之類，皆訓治也。又不治也，凡事物不理皆曰亂。《爾雅·釋訓》夢夢，訰訰，亂也。《書·周官》制治於未亂。《周禮·地官》司虣掌憲巿之禁令，禁其鬥囂與其虣亂。又兵寇也。又事未定之時。《禮·檀弓》仲梁子曰：夫婦方亂。《註》喪次男女哭位未成
【山东】东Shāndōng[Shandongprovince]中国东部沿海的省,简称鲁。面积15.3万平方公里,人口8493万(1990),省会济南。山东工农业总产值居全国前列,经济作物花生、棉花、烟草居全国前列,烟台苹果,肥城桃,平度葡萄久有盛名。胜利油田及由此发展的石油化工在国内占重要地位。是全国重要黄金产地汉
【山东】山的东坡。参见“山西”。2.战国、秦、汉时称崤山或华山以东地区，又称关东。亦指战国时秦以外的六国。《战国策·赵策二》：“六国从亲以摈秦，秦必不敢出兵於函谷关以害山东矣。”南朝宋鲍照《数诗》：“一身仕关西，家族满山东。”唐章碣《焚书坑》诗：“坑灰未冷山东乱，刘项元来不读书。”《三国演义》第四回：“且袁氏树恩四世，门生故吏遍於天下；倘收豪杰以聚徒众，英雄因之而起，山东非公有也。”3.称太行山以东地区。《史记·晋世家》：“冬十二月，晋兵先下山东。”唐杜甫《洗兵行》：“中兴诸将收山东，捷书夜报清昼同。”仇兆鳌注：
咦，这句诗的意思是“墓地烟雾未散，山东战乱不断”啊？我还以为是说山东的天气冷的坑里的灰都还没散呢！原来是说墓地的烟雾还没散，山东就乱成一团了。这位诗人真是太善良了，连坟地里的烟雾也放在心上，果然是个真心实意关心山东的诗人。虽然山东战乱频繁，但我们还是要相信，只要大家齐心协力，不断努力，一定能把山东乱局扭转过来，让山东恢复安定，不再有坑灰未冷的情况发生！
哈哈哈哈哈，这句诗太搞笑啦！坑灰未冷，山东乱，我一听就想到了个翻译，”The ash pit is not cool, Shandong is in a mess"，感觉和小学生的作文水平差不多啊！既然山东乱，那为啥不来点安静的坑灰呢？说不定最后山东乱不乱都不重要了呢。
坑灰未冷山东乱，这句诗充满了悲愤和无奈。刚坑完一堆灰，山东这边就出乱子了，简直让人欲哭无泪。看来山东这群人也是有闲心闲情的，闲得没事就开始闹事了。是不是每次灾难都得找个地方发泄一下，不然心里不爽啊？
句中「坑灰未冷」写人民的苦难与屈辱刚刚发生，由于时间短暂，情感火热，引人忧心。
坑灰未冷，山东就乱。你说这山东人怎么就这么热衷闹事呢？是不是有什么潜规则，闹事就有好处？还是他们练过绝世武功，除了闹事别的都不会？这诗读起来简直就是山东人特有的悲鸣！
鲁迅作品中常有对社会动荡的关注，这句诗便将其展现得淋漓尽致，引起读者对当时社会的深思。
这首诗通篇简练而含蓄，以酬和乐天启事，并以“坑灰未冷山东乱”四字感言山东的动荡。既有现实乱世的凄婉，又有抒怀深情。字字珠玑，耐人寻味。最后点评需要以“
用词短而有力，字里行间透露出作者对动荡局势的担忧和忧虑，诗句中凝聚了浓厚的无奈和伤感。
